＊接續〈西谷夕的告白〉之後的故事，可獨立閱讀。
買智慧型手機給西谷夕，是夜久衛輔的私心。
夜久從音駒畢業後，西谷傳給他的照片從大量的接球練習照縮減成了一到兩張的生活照，數量是減少了，但照片中有了更多關於「西谷夕」的細節。他收到了對方跟隊友搶吃冰棒的照片、穿著制服在放學途中的照片、跟爺爺一起吃壽喜燒的照片、在漁港跟新鮮魚貨合照的照片、跟滿臉鬍子的外國人在船上的自拍照、拿著鏢槍站在鏢魚台上的背影照……這些照片，一點一點拼湊出西谷在排球場外的模樣。跟在排球場上的西谷有些不同，但這些他認識與不認識的部分，都是屬於同一個人。
當時所說的「喜歡」必然包含了這一切，而夜久也沒有收回那個喜歡的打算。
他從照片中看出對方很穩健、甚至是急迫的開始履行對未來的計畫；而他也是如此，每次他讀著對方傳來的照片，也會選擇對應的照片回傳過去，音駒校友聚會的烤串拼盤、被摺得整齊放進衣櫃的紅色運動服、弟弟們在廚房洗碗的背影、全日本大學排球錦標賽的獎牌、飛往俄羅斯的機票——
一張張照片和少數文字，就像是透過電波傳輸的情書。
等到夜久也準備離開日本，他才察覺國際通訊有點麻煩。
他在進大學之前就把自己的手機換成了智慧型手機，並且加入了黑尾建立的通訊軟體群組，這些年來都是靠群組得知那群曾經在球場上拼鬥的夥伴近況，例如他收到俄羅斯超級聯賽的加盟機會時，也是在群組裡通知大家的。只要有網路就可以透過通訊軟體互相聯繫，於是他考量著西谷的需求，在研磨的建議下，訂購了一款具防水功能的智慧型手機，直接寄給了「ＮＯＹＡ」，收件地址填寫的就是最近剛寄來一瓶檸檬利口酒的那個地址。
他本來還有點擔憂西谷不會用智慧型手機，不過對方適應新事物的速度比他想像得還要更迅速。
都還沒有告訴對方該怎麼註冊通訊軟體，他就聽到自己的手機傳來新訊息的聲音，而且還不只收到一個訊息，而是連續收到好多個，連續響起的新訊息提示音害他以為自己的手機故障了。
等他點開那個拼命傳新訊息給他的對話視窗，卻發現他突然連不上網路——此刻才發現，對方傳來的照片數量已經超過了他的網路流量上限。
他忍不住噗哧地笑了出來。
雖然在相簿裡一口氣更新了這麼多新照片很開心，但要是對方總是一次傳這麼多來，他的手機網路流量也吃不消，他猜對方也是如此，於是夜久還是在重新取得網路之後，傳了一封訊息給對方。
他們其實並不常講電話，但每次收到照片，「想看會動的夕」這個念頭就會更加強烈。
智慧型手機還有一個好用的功能，在確認對方晚上有穩定的外部網路可以使用之後，夜久立刻就約了第一次講視訊電話的時間。
看到人的第一時間，雙方都沒有出聲。
過了好一會兒，『衛輔？』他許久沒有聽到的聲音從手機喇叭中傳了出來。
已經很久沒有聽見別人這樣直接稱呼他的名字了。
他深吸一口氣，「夕。」
太久沒跟對方說話了，久到他連這個字的發音都好久沒有說出口。
但這張臉他倒是不曾陌生過，因為對方傳來的照片中總是會有他自己。他們之間的距離跟在日本時彷彿沒有差得太多，只是當年是宮城縣和東京都，現在是義大利和俄羅斯。
「我是不是挑的時間不好？」雖然他算過時差了。
『嗯？不會唷，這時間剛剛好，再晚一點大概就會看我在打呵欠了。』
「是啊，夕都很早睡呢。」在高中的時候就是這樣了。夜久有聽說對方在暑期集訓時總是很早就寢也很早起床，去食堂吃早餐時總是能遇到面前堆了大量食物正在享用的西谷，多虧他的後輩們都不擅長早起，那是少數他們能單獨交談的時間。
對方吁了口氣，就算透過電波傳遞也依舊響亮的嗓門傳來，『好久不見了，衛輔都沒有變！』
怎麼可能都沒有變？他們也好久沒見面了。雖然在他的眼裡，西谷也是一點都沒變。
「難道沒有變帥嗎？」他刻意問。
『衛輔一直都很帥啊！』
這一點也是沒有變呢，夜久被逗笑了。
那端的人突然又貼近了螢幕一些，『真的要說的話……衛輔是不是變白了？』
「是夕變黑了啦。」
『還有頭髮變長了。』
「這倒是。」
他倒沒有太留意自己的頭髮，到了俄羅斯後要適應的事情太多了，整理頭髮的需求順位被放到了相當後面。
他近乎貪婪的用眼睛凝視著螢幕後的戀人，除了變黑之外，體格也健壯不少。雖然說從照片就知道了這件事，不過每次看到每次都驚嘆對方的變化。鏢魚果然是技巧和身體素質都要兼具的技能，就專業性來看，能從日本的漁場到世界各地鏢魚的西谷，或許也可以說是國際級的職業選手了。
離開了排球場的夕，原來會變成這個樣子啊……他下意識地舔了一下唇。
西谷坦然接受他赤裸裸的注視，還拉了一下穿在外面的黑色運動外套。
『很眼熟嗎？』對方似乎以為他看的是自己的穿著，『我把高中時候的衣服都帶來了，畢竟我的身高在國外很難買衣服啊。第一次去旅行時，還要去童裝店才能買到衣服呢！』
夜久點頭表示了解，那也是他到了俄羅斯之後的煩惱之一。
『不過童裝雖然衣長適合，但肩膀和袖子那邊太緊了，連這件運動服外套我都覺得不太合身了⋯⋯現在大概也不能像高中時那樣再跟衛輔借衣服穿了吧。那件音駒的紅色外套，衛輔還留著嗎？』
「留著喔。」他突然後悔自己將那件外套放在了日本。
西谷眨著跟瀏海顏色相近的琥珀色眼睛，像是按下相機快門那樣。隨著年紀增長，那雙眼睛稍微褪去了稚嫩，但同樣有神。接著，對方突然笑瞇了眼。
『今天的衛輔很帥呢！』
這招打得夜久衛輔措手不及，「等、你剛剛不是講過了嗎！」
其實為了這通視訊電話，夜久有特別打理過自己的穿著才上線的。他身上的是一套來俄羅斯後隊友介紹他去訂製的西裝，相較於購買成衣，量身訂做的西裝更合身，穿起來也更舒適，在練球之外需要外出的場合，夜久總是穿著這套衣服；當然，平常在住處休息的時候並不會穿。
只是今天除外。
他有些不好意思地拉了一下自己的西裝領子，「怎麼了？」
『衛輔傳來的照片裡都沒有拍到自己，覺得有點寂寞。』螢幕那端的人說。
又是一個措手不及。
雖然其實是夜久刻意不傳有拍到自己的照片給西谷。不只因為他大部分的時間都在球場，沒什麼機會拍攝到練球以外的照片，另外他也私心希望能拉高下次兩人見面的期待值；但他卻沒料到對方能夠這麼直截了當的撒嬌。
「夕會覺得寂寞嗎？」他忍不住反問，「在各地旅遊應該認識了很多新朋友吧？」
『很寂寞喔。』西谷沒有任何猶豫，『朋友是朋友，衛輔是衛輔啊。』
不管過了多久，對方的直率總是讓自己難以招架。
夜久開始尋找自己的水杯，他突然覺得有點渴。
『衛輔沒有認識新朋友嗎？』對方接著問，『我幾年前去俄羅斯的時候，剛好遇到一群人在打排球，他們看到我背包上的排球就邀我一起打，他們都好厲害！』
「你也很厲害啊。」
夜久本想跟對方說，西谷當時遇到的俄羅斯人，其中有幾位就是他現在的隊友。他沒有忘記當時他剛報到時，那些人問他「在日本是不是身高越矮的人越會打排球？」被他生氣地用俄文和球技嗆了回去。
後來他才知道他的隊友們當時不是嗆他，而是單純地提出疑問；因為他們確實跟一位小個子的日本人一起打過排球，而對方的表現讓他們震驚不已。
『不管是哪一國人，就算語言無法溝通，只要一起打球很快就會變熟了！』螢幕那端的人左搖右晃，看起來很開心，『而且也是因為排球認識了衛輔，會打排球真好！』
「是啊，會打排球真好。」
夜久用手撥了撥自己的頭髮，稍微遮掩一下自己發燙的臉。
『對了衛輔。』西谷突然說，『我教你怎麼用髮蠟吧。』
西谷請他稍等一下，隨即從螢幕那端失去蹤影。
他本以為對方去上廁所，所以起身去倒了一杯水，等他回到手機前面的時候，跟他視訊的對象還沒出現，他一手拿著杯子慢慢地喝水，一手拿著按摩球舒緩一下自己今天訓練的肌肉部位，等眼角餘光發現西谷回來的時候，夜久差點被剛喝進去的水嗆到。
『衛輔久等了！』頂著一頭濕髮的西谷出現在畫面上，『我平常會從吹頭髮開始整理髮型，這樣可以撐比較久！但等一下吹風機會很吵喔！』
「喔……那我先把你那邊傳來的聲音關掉……我也先關掉我的麥克風好了……」
『好！』
等按下關閉麥克風的圖示，夜久才做了一個面無表情的深呼吸。
照片裡的西谷一直都是他高中時候認識對方的髮型，這還是第一次見到對方洗掉髮臘後的模樣。明明雙方都已經二十幾歲了，但現在螢幕那端的人看起來彷彿回到他們剛認識時的那個年紀。
他還沒有準備好會突然見到初戀情人啊……
夜久又做了一次深呼吸，將水杯貼上嘴唇，看著螢幕那端的人無聲地吹著頭髮。對方瞇著眼睛吹頭髮的樣子，讓他想起過去在放學途中遇到的野貓，在他伸手搔弄貓咪下巴的時候，那隻可愛的小動物露出的就是這樣的表情。
糟糕，明明視訊電話是為了消除思念的，現在反而更想見面了。
突然，西谷停下動作，左手圈成一個半圓放在嘴邊，像是要喊聲的樣子。他會意，加大了手機喇叭的播放音量和開啟麥克風。
『衛輔！聽得到嗎？』
「可以喲。」
『要把頭髮吹成這樣！』對方邊動作邊說，『然後再上髮蠟！最後再用定型液噴一下！』
他看著對方用那雙不算大的手在自己的頭髮上俐落舞動，表情和在賽場上接球一樣認真且自信。他也用上在賽場上的專注力，將對方的所有動作收進眼底。
『這樣就行了！』西谷摸著自己梳得硬挺的髮型，『有沒有哪裡要再說明一次的嗎？』
他眨了眨酸澀的眼睛，發現自己方才大概是忘記眨眼，『看起來不太難……』
『不難不難，是衛輔的話一定很快就會了！』對方熱切地說，『下次要給我看梳好的髮型喔！多拍一點照片！』
是真的很想看到他啊。他憋不住自己揚起嘴角的衝動。
「好。」
『還有！我還有一個願望！』
這次他笑出聲，「我是神燈精靈嗎？」
『我沒聽過衛輔說俄語！能說一句給我聽嗎？』
「嗯？可以是可以……」
這個要求雖然突然，但並不困難。夜久思考著該說什麼，說晚安嗎？但這樣好像是要結束這通電話了，他有點捨不得；說你好呢，還是謝謝？但說這些又太客氣了，如果夕是想學起來，下次說給他聽的話──
「Тебя люблю я.」
他下意識地脫口而出。
螢幕那端的人偏了一下剛梳好造型的腦袋，『這是什麼意思？』
「……就是我希望你一切都好的意思。」
也沒錯吧？確實是有這樣的涵義啊！
西谷的臉亮了起來，『意思是衛輔很在意我嗎？』
「嗯，也可以這麼說吧。」
『好高興！』
看到對方喜悅的神情，他總算鬆了口氣，暗自希望對方有把自己剛才說的那句話記下來，有機會的話可以說給他聽……不過，「那我也想聽夕說義大利語呢。」
『好哇，衛輔想聽什麼？』
「聽你想對我說的話。」就像他剛剛說出口的那句話。
他看見西谷咧開嘴，笑得露出了牙齒。
『那，Ti voglio bene! 』
瞬間，原本的表情先是皺起，又鬆開成一張開朗的笑臉，『不對，還是Ti amo! 我還是想說這個！』
前面那句夜久沒有聽懂；但後面那句他聽懂了。感謝電視廣告和用這句話當歌名的音樂團體。
隱藏起自己那一瞬間的心動，他決定裝傻，「這是什麼意思？」
『跟衛輔說的那句俄語是同一個意思喔！』
西谷貼近螢幕，貓咪一般的琥珀色眼睛半瞇著，視線彷彿穿透螢幕直直勾住了他。
夜久後知後覺地想起，西谷比他早一步走出日本，而俄羅斯是對方第一個旅行的國家。
這瞬間，自己的血液已經竄上了臉。恐怕現在的自己看起來肯定是滿臉通紅的狼狽模樣吧，西谷似乎也被他的反應逗笑了，從手機喇叭裡傳來戀人響亮的笑聲。
他無力阻止對方重複又說了一次那句義大利文的「我愛你」，正如他無法阻止自己失控的心跳。
＊祝帥氣又可愛的守護神生日快樂！！
西谷換了智慧型手機。
他原本堅持使用摺疊機，理由是摺疊機比較好收在口袋，耐摔又不怕水，像自己這樣靠海討生活的人（他好喜歡這個形容，太酷了）用摺疊機才方便。
但等他踏上旅途，並且直接靠自己學到的鏢魚技術在異國掙錢時，他接受了來自男朋友的好意。不為什麼，只因為他確實不會在同一個地方停留太久，與其每換一個國家就申請一次電信服務，不如直接辦個網路卡講網路電話比較實際。
對方透過網購，訂了一台據說防水性能很不錯的智慧型手機給他。他當然也可以自己訂購，不過挑選禮物送人的樂趣他可是太清楚了，畢竟他每到一個新的地方總是會這麼做；況且他也樂於接受對方的心意，不管是這支手機，還是手機背後的承諾。
雖然安裝通訊軟體是有點麻煩啦，下載程式之外還要申請帳號什麼的，而且他也不知道怎麼把舊手機的資料轉移，乾脆只把幾個背得起來的電話號碼存進新手機裡，其他的資料有機會再存就好。新的手機有新的開始，就跟他每次的旅途一樣。
換成智慧型手機也有好處，那些幫他拍照的外國人明顯比較會操作智慧型手機，他總算能跟自己鏢到的旗魚拍張全身照，而不至於讓旗魚在照片中去頭或是去尾。拿到新手機的第一天，他拍了一大堆照片和影片，直接發送給那位他最常交談的聯絡人，瞬間才剛儲值的網路卡直接達到流量上限。
等他再度加值成功，便收到對方傳來的訊息：
傳太多照片手機網路會吃不消的，下次再給我看吧。
P.S.魚和夕都很帥喔。
這個訊息讓他一整天的心情都很好。
傳太多照片確實不方便，那傳一張可以吧？西谷會將一天中拍下來覺得最好看的照片傳給對方，其他的存在他的相簿裡。對方也會傳照片給他，同樣是一天一張，相較於自己的照片中一定會有自己或自己的某個部位，對方傳來的照片大部分是一些隨手拍的照片，像是天空或是街景，或是今天吃的餐點；有時候是球隊在練習的照片，照片裡常常是他的隊友，偶爾才是整個隊伍的合照。
他也喜歡對方傳來的那些照片，不過每次看到都還是會想，啊，好想看見本人啊。
還好，網路電話除了語音通話外，還可以視訊！
「衛輔！」
當視訊電話接通的那一刻，他對著鏡頭揮手打招呼，看見螢幕上的人臉上浮現笑容，他也跟著咧開了嘴。
『夕。』聽不膩的聲音從揚聲器裡傳出，『這次飛行還順利嗎？』
「中途遇到亂流了，不過還好！都順利！下午還跟一位大叔打了幾場沙灘排球！」
『不會吧，你不是早上才到？』螢幕上的人皺了一下眉頭，『早點睡吧，你還要調時差呢。』
「有哇我準備要睡了！」他擦著溼答答的頭髮，「但我現在精神很好！可能是打了一場球的關係吧，沒想到美國也好多人在打沙灘排球。那個大叔很厲害耶！我們約了明天在沙灘見！」
『應該是哪個厲害的選手吧。』對方的表情變得柔和，『夕的遇人運氣一向很好。』
「有嗎？上次去巴西遇到翔陽是衛輔安排的不是嗎？」
他是有打算去巴西沒錯，不過到里約熱內盧是他男朋友的提議。
『是黑尾——就是那個拿手機拍你們比賽的傢伙拜託我的。』音駒畢業生故作無奈地輕嘆口氣，隨即又換回原本的語氣，『跟翔陽打沙灘排球好玩嗎？』
「很好玩！」
他在那邊第一次接觸沙灘排球，雖然名字裡都有排球，但沙灘排球是個跟室內排球截然不同的有趣運動，「翔陽打得超棒！不管是跟他組隊或是當對手都非常有趣！還有研磨和山塔納，大家一起打球好開心！」
『我想也是。』男朋友笑咪咪看著他，『我有看你們的球賽直播，看不出你是初學者喔。』
被衛輔誇獎也好開心！
「在沙地取得平衡跟在船上取得平衡雖然不太一樣，不過概念上很相近，不難！」他突然想到，「不過，影片裡有拍到我嗎？我有跟黑尾先生說我沒有很想要露臉。這樣去旅行會少了一些機會。我希望跟初次見面的人從零開始認識起來會比較有趣！」
『別擔心，影片沒有特別介紹你，而且你還戴了墨鏡不是嗎？』螢幕上的人聳聳肩，『不過，原本就認識你的人應該認得出來就是了。』
「如果是原本認識的人沒關係！」他對著手機螢幕比了一個帥氣的手勢，「像是被衛輔認出來就沒關係！」
螢幕上的人噗哧地笑了出來。他好喜歡好喜歡衛輔的笑聲！
『真希望有機會也能跟夕一起打沙灘排球。』對方這麼說。
他開始想像兩人站在沙灘上，分據在網子的兩側，他能透過球網看見對方像要狩獵般蓄勢待發的守備姿態。太帥了！
「我下次去俄羅斯的時候一起去！俄羅斯哪邊的沙灘離衛輔比較近嗎？」
對方搖了搖頭。
『不用找俄羅斯的沙灘了，聽說波蘭北部的海灘不錯。』
「波蘭？」
他第一時間沒有反應過來，看見對方笑得促狹，腦中閃出一個想法，「衛輔要去波蘭打球了嗎？」
『噓，還沒有公開，別讓其他人聽到了。』他的男朋友對著他眨了眨眼，『下個賽季。』
「我就知道衛輔最厲害！」他甩著毛巾歡呼，「波蘭我有走過內陸，北邊還沒去過，下次再去找衛輔！」
『等你。』對方微笑著點了一下頭，『對了，你知道牛島若利嗎？以前是白鳥澤高中的學生，白鳥澤跟烏野一樣都是宮城縣的學校——』
他喔喔喔地回答，「我記得他！是用左手扣球的主攻手，我接丟了三球才能接住他的球！」
螢幕上的人在這一瞬間變了眼神。
『所以是夕迎戰過的對手嗎？那我要打敗他。』
衛輔好帥！
西谷想用手壓住左胸底下跳動過快的心臟。可是身體的反射擊敗了他，他伸出的手不是捂著左胸，而是捂住自己打呵欠的嘴。
「衛輔，我想睡覺了……」
對方的語氣軟了下來，『再撐一下，吹乾頭髮才能上床睡覺。』
「可是我明天早上也會再洗一遍、」
『夕。』
他愛死這個唸著他名字的語氣，『聽話，把身體顧好。我們約好要在巴黎見面的吧？』
「唔……」
他噘起嘴看著他的男朋友，他知道對方拿自己這個表情沒有辦法。
想不到，螢幕上的人板起了臉，『我陪你吹頭髮，快點。』
「咦？」
『快點，我該出門去晨練了，你不趕快吹頭髮的話我會遲到。』
「那不行！衛輔趕快出門！」
『你先吹頭髮，吹完我就出門。』
「但吹風機不在這裡……我會吹頭髮的，衛輔先出門！你是世界第一的自由球員，不可以沒去練習！」
聽到他這麼說，對方稍稍瞪大了眼睛，隨即垂下眉毛，露出有些無奈的笑。
『好吧，要說到做到喔。』
「那當然，不然我們打勾勾？」
『都這個年紀了，就別用打勾勾來約定了吧。』他的男朋友對他勾了勾手指，『來，靠近一點。』
他順著對方的要求將臉靠近手機螢幕，直到他跟螢幕的距離近到他的視線無法對焦在螢幕上時，他聽到手機喇叭傳來一聲輕輕「啵」的一聲。
親、親親？
他再度伸出手，不知道該捂住自己的額頭還是臉頰。衛輔是親哪邊？額頭？臉頰？
他的男朋友被他的動作逗笑了，『如果夕有做到答應我的事，下次見面就不是親手機鏡頭了。』
對啊，剛剛明明就是親手機鏡頭！
但西谷覺得自己的額頭和臉頰都熱得發燙。
對方看起來臉色也比剛剛還紅潤許多，但笑容還是這麼從容，『下次見，夕，Kocham cię.』
他下意識反問，「這是什麼意思？」
『跟我每次通話結束前對你說的話一樣的意思。』衛輔稍微移開了視線，又看過來，銀灰色的眼睛中能看見一些閃爍的、金色的光，『這是我第一句學的波蘭語。』
他興奮地大笑，對著自己的手機鏡頭狠狠親了下去。
「衛輔快去晨練吧！我去吹頭髮了！」他對著螢幕上的男朋友揮了揮手，「I Love you!」
他的手機連海水都防得住了，區區一點口水應該沒有問題吧！
